-
1 близкое взаимодействие
Русско-английский технический словарь > близкое взаимодействие
-
2 близкое взаимодействие
Русско-английский политехнический словарь > близкое взаимодействие
-
3 взаимодействие на небольшой длине
взаимодействие на небольшой длине
(напр., факела со стенкой топки котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимодействие на небольшой длине
-
4 близкое взаимодействие
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > близкое взаимодействие
-
5 взаимодействие
communications, communication, cooperation, coupling, interaction* * *взаимоде́йствие с.
interactionвзаимоде́йствие А с Б — interaction between A and B, A-B interactionпри нали́чии инерцио́нного взаимоде́йствия — inertia-coupledангармони́ческое взаимоде́йствие — anharmonic interactionаэродинами́ческое взаимоде́йствие — aerodynamic interference, aerodynamic intercouplingаэроинерцио́нное взаимоде́йствие — dynamic roll (cross-)couplingбли́зкое взаимоде́йствие — close-range interactionве́кторное взаимоде́йствие — vector interactionви́гнеровское взаимоде́йствие — Wigner interactionвзаимоде́йствие ви́дов колеба́ний — coupling of modesвнутримолекуля́рное взаимоде́йствие — intramolecular interactionизбира́тельное взаимоде́йствие — selective interactionинерцио́нное взаимоде́йствие — inertial intercoupling, inertial cross-couplingкванто́ванное взаимоде́йствие — quantized interactionкогере́нтное взаимоде́йствие — coherent interactionконструкти́вное взаимоде́йствие — structural interactionмагнитоупру́гое взаимоде́йствие — magnetoelastic interactionмежмолекуля́рное взаимоде́йствие — intermolecular interactionнелока́льное взаимоде́йствие — non-local interactionобме́нное взаимоде́йствие — exchange interactionобы́чное взаимоде́йствие — Wigner interactionориенти́рующее взаимоде́йствие — aligning interactionвзаимоде́йствие отражё́нных волн — reflection interactionперекрё́стное взаимоде́йствие — intercoupling, interaction, interference, cross-couplingперифери́ческое взаимоде́йствие — peripheral interactionвзаимоде́йствие пла́змы с СВЧ колеба́ниями — microwave-plasma interactionраспределё́нное взаимоде́йствие — distributed interactionсверхобме́нное взаимоде́йствие — superexchange interactionсверхто́нкое взаимоде́йствие — hyperfine interactionси́льное взаимоде́йствие — strong interactionсла́бое взаимоде́йствие — weak interactionвзаимоде́йствие спи́на с орбита́льным моме́нтом — spin-orbital interactionвзаимоде́йствие спи́нов — spin-spin interactionспин-орбита́льное взаимоде́йствие — spin-orbit interactionспин-решё́точное взаимоде́йствие — spin-lattice interactionспин-спи́новое взаимоде́йствие — spin-spin interactionвзаимоде́йствие струи́ со скачко́м уплотне́ния — jet-shock interactionте́нзорное взаимоде́йствие — tensor (force) interactionупоря́дочивающее взаимоде́йствие — aligning interactionвзаимоде́йствие Ферми́, универса́льное — universal Fermi interactionцентра́льное взаимоде́йствие — central-force interactionвзаимоде́йствие электро́нного пучка́ с пла́змой — electron beam-plasma interaction* * * -
6 взаимодействие
с. interaction -
7 близкодействующее взаимодействие
Универсальный русско-английский словарь > близкодействующее взаимодействие
-
8 короткодействующее взаимодействие
Универсальный русско-английский словарь > короткодействующее взаимодействие
-
9 близкодействующее взаимодействие
short-range interaction, short-distance interaction, close-range interactionРусско-английский физический словарь > близкодействующее взаимодействие
-
10 короткодействующее взаимодействие
short-range interaction, close-range interaction, short-distance interactionРусско-английский физический словарь > короткодействующее взаимодействие
-
11 близкодействие
-
12 взаимодействие на малых расстояниях
1) Engineering: close-range interaction2) Makarov: short-range interactionУниверсальный русско-английский словарь > взаимодействие на малых расстояниях
-
13 близкодействие
с.short-range interaction, close-range interaction -
14 близкое взаимодействие
1) Engineering: close-range interaction2) Immunology: cognate interaction (между Т-лимфоцитом и антигенной детерминантой в сочетании с сингенной молекулой главного комплекса гистосовместимости на поверхности В-клетки)Универсальный русско-английский словарь > близкое взаимодействие
-
15 взаимодействие социальное
interaction, cooperationWhen male directes his display toward an intruder at close range, he orients his broadside (laterall presentation) toward an adversary. The intruder also orient in this fashion, usually heading in the opposite direction. This configuration of two laterally presented males is termed face-off and is typical of most iguaid challenge displays in close proximity .взаимная чистка покровов - mutual grooming (allogruming), mutual preening (allopreening)вытеснение, изгнание - evictionдрака - fight, (fierce, violent) combatконфликт - conflict, confrontation, disputeThe key features of this activity were the partially opened, drooped wings, the violent chasing and fleeing, and the actual physical contact as the combatants struck one another from time to time .кормление партнёра - feeding, ritual feeding; trofallaxis (у социальных насекомых)кормление совместное - food sharing, co-feedingEach act of copulation is usually preceded by a very prolonged mutual adjustment of each partners behaviour in respect of the others .нападение - attack (upon), assaultскучивание - clumping (у птиц), huddling (у млекопитающих), huddling behaviour. crowdingудерживать самку перед копуляцией (у ящериц) get hold, get bite-holdMale rapidly approaches female and immediately attempts to get a mating hold on her neck. There is an impression that that successin mating depends upon males ability to catch the female .уход от взаимодействие социальное - withdrawal, contact withdrawalРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > взаимодействие социальное
См. также в других словарях:
close-range action — artiveika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. close action; close range action vok. Nahwirkung, f rus. близкодействие, n pranc. interaction à courte distance, f … Fizikos terminų žodynas
interaction à courte distance — artiveika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. close action; close range action vok. Nahwirkung, f rus. близкодействие, n pranc. interaction à courte distance, f … Fizikos terminų žodynas
close action — artiveika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. close action; close range action vok. Nahwirkung, f rus. близкодействие, n pranc. interaction à courte distance, f … Fizikos terminų žodynas
Gravitational interaction of antimatter — The gravitational interaction of antimatter with matter or antimatter has not been conclusively observed by physicists. While the overwhelming consensus among physicists is that antimatter will attract both matter and antimatter at the same rate… … Wikipedia
Fundamental interaction — In physics, a fundamental interaction or fundamental force is a mechanism by which particles interact with each other, and which cannot be explained in terms of another interaction. Overview In the conceptual model of fundamental interactions,… … Wikipedia
Agostic interaction — is a term, in organometallic chemistry, for the interaction of a coordinately unsaturated transition metal with a C H bond, when the two electrons involved in the C H bond enter the empty d orbital of a transition metal, resulting in a two… … Wikipedia
Biological interaction — Biological interactions are the effects organisms in a community have on one another. In the natural world no organism exists in absolute isolation, and thus every organism must interact with the environment and other organisms. An organism s… … Wikipedia
Apennine Range — ▪ mountains, Italy Introduction also called the Apennines, Italian Appennino series of mountain ranges bordered by narrow coastlands that form the physical backbone of peninsular Italy. From Cadibona Pass in the northwest, close to the… … Universalium
взаимодействие на небольшой длине — (напр., факела со стенкой топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN close range interaction … Справочник технического переводчика
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Liquid crystal — Schlieren texture of liquid crystal nematic phase Liquid crystals (LCs) are a state of matter that have properties between those of a conventional liquid and those of a solid crystal.[1] For instance, an LC may flow like a liquid, but its… … Wikipedia